Je me disais que ces jeunes hommes américains
qui jouent à se faire peur
n’avaient jamais affronté
de vrais adversaires : la faim, la tuberculose
la malaria, la misère totale
et la dictature qui fait qu’on se retrouve
à chaque coin de rue devant des hommes armés.